The Eye-Bank of New York
escriba a un destinatario

Escriba a la familia de su donante.

Recibir el regalo de la vista es un regalo muy especial y ciertamente merece agradecimiento. Les animamos a los pacientes que han recibido trasplantes de las córneas a mandar una carta de agradecimiento a las familias de sus donantes. Esto puede hacerse anónimamente por medio del Banco de Ojos.

Muchas familias donantes sienten gran consuelo en saber que su donación ha mejorado las vidas de otras personas. Encontrar las palabras para darle gracias a Encontrar las palabras para darle gracias a la familia de su donante puede ser un desafío.

Aquí están unas sugerencias para compartir su experiencia de trasplante y su agradecimiento con la familia de su donante.

Cómo empezar:

Tal vez Ud. quiera mandar una carta contándoles de Ud. Aquí están algunas sugerencias para escribir a sugerencias para escribir a la familia de su donante:

  1. Comience con "Estimada Familia de mi Donante".
  2. Dé pésame a la familia de donante y diga gracias por su regalo.
  3. Cuéntele a la familia de donante de su familia, como, por ejemplo, su estado civil, sus hijos o nietos.
  4. No incluya nombres.
  5. Escriba acerca de su trabajo, pasatiempos, e intereses.
  6. Use lenguaje sencillo

Comparta su experiencia

  1. Describa por cuánto tiempo Ud. necesitó un trasplante y cómo le afectaba a Ud. y su familia.
  2. Explique la diferencia que el trasplante ha hecho en su vida, por ejemplo, si Ud. regresó a o empezó al trabajo o la escuela.
  3. Dígale a la familia de su donante de las cosas cotidianas que Ud. no podía hacer anteriormente pero ya puede hacer (leer, manejar, vivir independientemente, etc.)

Firme su carta

  1. Firme su carta, “Receptor Agradecido”.
  2. No se identifique por nombre.
  3. No incluya su dirección ni número de teléfono.

Mande su carta

En una hoja distinta, apunte su nombre y la fecha de su cirugía para que El Banco de Ojos pueda identificar la familia de su donante.

  1. Ponga su carta de agradecimiento en un sobre no cerrado.
  2. Ponga ambos artículos en otro sobre y mándelos a:

The Eye-Bank for Sight Restoration
120 Wall Street
3rd Floor
New York, NY 10005

La confidencialidad

Para asegurar la confidencialidad del donante y el receptor, es nuestra póliza que cualquier correspondencia entre las familias de donantes y los receptores se hace por medio del Banco de Ojos sin revelar la identidad de cualquier persona. Cuando recibamos su carta, la mandaremos a la familia de donante apropiada.

¿Cuándo escucharé de la familia de mi donante?

Cualquier respuesta de parte de la familia de su donante se la mandaremos a Ud pronto. No todas las familias de donantes están preparadas para responder inmediatamente, si acaso responden, entonces por favor tenga paciencia y comprensión.

Donor Family
Mail Box
Skip to content